Rin makes Sensei another of her creations at the cafe. He tries to demand a list of ingredients so he knows he won't be poisoned, but is rebuffed. This drink is less successful than some of her previous ones, as Rin herself concedes when asked to try it. She thanks him for continuing to be her guinea-pig, however, and says that she's glad to have him as a customer.