In their own distinctive way, Molly and Tsuneyo tell Sensei that they want to sleep over at his house on Saturday for a manga club event. He agrees. Yasu joins the conversation, guessing that Sensei has immoral plans and telling him that the act of "transference" should be saved only for those willing to follow the light. Her preaching is interrupted when Touka appears, apologizes for her, and leads her away again.