Makoto asks to talk to Sensei before school. She begins by talking about the shoulder massage Sensei gave her, and says that it would be inappropriate for something like that to happen again... at school. However, she goes on to say that she'd like to see more of him elsewhere. She says that Sensei's recent personality shift shows that people can change their mindsets and pursue a more fulfilling life, and she asks for Sensei's help in achieving this. He agrees.